契科夫短篇小说精选

契诃夫短篇小说是俄国作家安东·巴甫洛维奇·契诃夫创作的短篇小说集合，以19世纪末俄国社会为背景，通过日常生活片段展现社会现实。作品运用白描手法和简洁风格，客观描写小人物命运，代表作品包括《变色龙》《套中人》《第六病室》等[1][3-5]。契诃夫与法国作家莫泊桑和美国作家欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”[9]。契诃夫1860年生于塔甘罗格市，1884年毕业于莫斯科大学医学系后从事行医，广泛接触平民的经历为其创作提供素材。其作品具有淡化情节、突出细节刻画的特点，如《变色龙》通过警官态度反复转变达成讽刺效果[1][5]。契诃夫的小说传入中国较早，1907年吴寿翻译了《黑衣修士》，1916年中华书局推出了陈家麟、陈大镫译述的短篇小说集《风俗闲谈》。五四时期其作品被大量翻译，30年代初由赵景深翻译、开明书店推出了“柴霍甫短篇杰作集”[13]。2020年4月，该作品集被列入《教育部基础教育课程教材发展中心中小学生阅读指导目录（2020年版）》[2]。2024年，恰逢契诃夫逝世120周年，译林出版社推出了三卷本的“套子里的人:契诃夫文集”[12]。